With this piece I am trying to join Irene’s posterity to mine. Posterity is something curious: We, who are only mind, want our works, which are only mind, to last in the minds of other human beings when we ourselves will no longer be.

---

La pieza consiste en la apropiación de algunos de los trabajos de arte o artesanía realizados por mi hija Irene a lo largo de su breve existencia: cerámica, pasta de modelar, bisutería, dibujo y pintura, assamblage, diseño, collage y fotografía.

Al subsumir una parte de la obra de mi hija en esta pieza vinculo su suerte a la mía. A estos objetos les espera el incierto futuro de la obra de un artista irrelevante, ultra periférico y local .

Todo ello se resuelve, en mi opinión, en un comentario pesimista y amargo a la idea de posteridad y también a la idea de arte.

---

Nire arima osoa ahanzturaren kontra jartzen dut.